بيان Date to Marry


الجميع يريدون الشيء المستبعَد نفسه. أن يعرفهم إنسان واحد تمام المعرفة، ثم يحبّهم رغم ذلك.

هذه الرغبة تسبق كلّ رغبة أخرى، ولا يعنيها فيمَ تؤمن ولا من أين بدأت. كلّ ما بنيناه ينبع من أخذها على محمل الجدّ. وفيما يلي كامل ما نراه، وإلى جانب كلّ بند ما كلّفنا التمسّك به. قناعة بلا ثمن ليست إلا تفضيلًا.

شخصان يركبان الدرّاجة معًا عند الغروب
الأمر كلّه شخصان، وكم من الوقت يظلّان مستعدَّين لاختيار أحدهما الآخر.

١

الرغبة الكامنة تحت كلّ رغبة أخرى هي أن تُعرَف، وأن تُحَبّ رغم ذلك.

لا أن تُعجَب بك العيون. الإعجاب رخيص، وهو موجَّه إلى نسختك القابلة للعرض. ولا أن يُحتاج إليك؛ فأن يُحتاج إليك وظيفة، وقد يُحتاج إلى المرء عقودًا دون أن يراه أحد مرّة واحدة. أن تُعرَف. الجوانب العادية والجوانب الصغيرة. ذلك الشيء الذي فعلته في الثالثة والعشرين ولم تقله بصوت مسموع قطّ. كيف تكون حين تخاف. ثم، وقد ظهر ذلك كلّه، أن تُحَبّ رغم ذلك.

قلّما يقول أحد هذا بصوت عالٍ. يقول الناس إنهم يبحثون عن شريك، أو عن أسرة، أو عن أحد يفهمهم. وتحت ذلك الطلب المستبعَد نفسه، وهو مستبعَد لأنه يطلب من إنسان آخر أن يرى كلّك ولا يحبّك أقلّ بعد أن رآه. أيّ أحد يستطيع أن يحبّ نسخة منك. وما يستحقّ العناء هو أن تُحَبّ وكلّ شيء مكشوف.

وهي أيضًا، بحسب ما نعلم، الرغبة الوحيدة التي لا تصغر حين تُلبّى.

ما يكلّفنا هذا

لا شيء هنا يُموَّل من انتباهك. لا إعلانات، لا الآن ولا لاحقًا، ما يعني أنّ عضوًا يجد إنسانه ثم يمضي هو في آنٍ واحد أفضل نتائجنا وإيرادنا الضائع. نفضّل أن نحمل ذلك على أن ندير عملًا يحتاج إلى بقائك وحيدًا.

٢

أن تُعرَف يحتاج وقتًا، ولا يتمّ بالنظر.

تأمّل ما تحمله الصورة فعلًا. لا تحمل ما إذا كان يفي بكلمته. ولا ما إذا كانت هي التي تعتذر أوّلًا. ولا ما يفعله أيّهما في الحادية عشرة ليلًا حين يطول الخلاف ويلزم أن يلين أحدهما. لا شيء من ذلك على الوجه، وهو كلّ ما تبحث عنه حقًّا.

وليس هذا تقصيرًا ممّن يمرّرون الصور، بل تقصير فيما وُضع بين أيديهم. أعطِ أيّ إنسان شبكة وجوه وإبهامًا، وسيفعل تمامًا ما يفعله الجميع. علّمت واجهةٌ جيلًا كاملًا أن يقيّم البشر كما تُقيَّم الخضار، ثم وصفتهم الصناعة نفسها بالسطحية لأنهم أتقنوا الدرس.

لذلك نطلب منك أن تكتب. عشرين أو ثلاثين دقيقة غير مستعجَلة قبل أن يتمكّن أحد من الانضمام. وتصلك كلّ مقابلة ومعها أسبابها، بجُمَل، موزونة في ضوء القيم والخطوط الحمراء التي صغتها بكلماتك أنت. لا درجة رقمية أبدًا. ولا صندوق أسود. ولا تمرير للصور إطلاقًا.

ما يكلّفنا هذا

هذه الكتابة تقع خلف صفحة لا تدعك تمضي قبل أن تقرأها. نعرف بالضبط كم إنسانًا ينصرف عند ذلك الباب. وقد تركناه في مكانه تمامًا.

٣

الصدق لا يكون في المتناول إلا حيث يخرج الرحيل من الحساب.

هنا تكمن صعوبة الرغبة في أن تُعرَف: إنها خطرة. كلّ حقيقة تقولها عن نفسك معلومةٌ قد يستعملها أحدهم ليرحل. فيقنّنها الناس. يقدّمون النسخة المنقّحة، فتُستقبل استقبالًا حسنًا، ثم يشعرون بأنّ أحدًا لا يعرفهم؛ وتلك وحدةٌ من نوع خاصّ: أن تُحَبّ لأجل شخصٍ لست هو.

وما يحلّ ذلك ليس مزيدًا من الشجاعة، بل أرضيةٌ ثابتة. أنت تقول الحقيقة للإنسان الوحيد الذي لم يعد يقرّر ما إذا كان سيبقيك.

هذا هو الزواج، تحت المراسم والأوراق. وعدٌ يُقطَع مبكّرًا بما يكفي ليصير الصدق بعده في المتناول.

وهو أيضًا آخر مدرسة يتعلّم فيها المرء أن يكون مخطئًا. في كلّ مكان آخر تقريبًا يمكن ترتيب الحياة بحيث لا يُصحَّح لك أحد أبدًا. تختار زملاءك، وتُسكت ما يصلك، وتغادر الغرفة، وتجد رواية القصّة التي تظهر فيها في أحسن حال. أمّا هنا فإنسانٌ يحبّك قريبٌ بما يكفي ليرى بوضوح، وباقٍ بما يكفي ليقول، ولا يمكنك مغادرة الغرفة، لأنّ الغرفة بيتك.

وشخصان تعلّما أن يُقال لهما إنهما مخطئان ممّن هو في صفّهما بلا لبس يصيران، مع السنين، أصبر مع سائر الناس. مع جار، وزميل، ونسيب، وغريب يصوّت على غير رأيهما. التسامح ليس في الحقيقة فضيلة عامّة، بل مهارة بيتية تفيض إلى الخارج.

ما يكلّفنا هذا

نسأل، عند التسجيل، كيف تتصرّف في أسوأ حالاتك، وكيف يبدو الإصلاح عندك. وهو السؤال الذي يتوقّف عنده أكثر الناس عن إكمال طلبهم. وقد نُصحنا أكثر من مرّة بحذفه.

٤

الحبّ الذي يصمد لا يبقى خاصًّا طويلًا.

ثلاثة أجيال من أسرة واحدة يتشابكون الأيدي على حافة الماء عند الغروب
الأسرة ليست حيث يبدأ هذا الكلام، بل حيث ينتهي إليه.

قلّما يحتفظ به لنفسيهما اثنان نجحا فيه. يصير بيتًا، والبيت شيء أغرب وأبعد أثرًا ممّا نعترف له به. فيه يُطعَم الناس، ويُؤوَون ليلة، وتُقال لهم الحقيقة برفق. وفيه يتعلّم القادمون الجدد ما معنى أن يعرفك أحد، قبل سنوات من امتلاكهم كلمة تصفه.

وهو أيضًا الترتيب الوحيد في حياة الإنسان القائم حول من لا يستطيع أن يردّ لك شيئًا. المولود لا يستطيع أن يردّ. ولا أمٌّ في عامها الأخير، ولا زوجٌ في الموسم الذي تخونه فيه شجاعته. كلّ ما عدا ذلك يقوم على المبادلة: عمل مقابل أجر، وخدمة مقابل أتعاب، وولاء مقابل ترقية. الأسرة هي المؤسّسة الوحيدة المبنيّة على دَينٍ لا يُسدَّد ولم يُقصَد له أن يُسدَّد.

هذا ما نعنيه حين نسمّيها أهمّ وحدة في المجتمع، ولا نعنيها إحصاءً. فأغلب ما هو نبيل في الحياة العامّة يصنعه أناس تعلّموا مبكّرًا، في مكان ما، أن يعطوا من لا يستطيع أن يعطيهم. وما يمسك بلدًا معًا لا يُصنع في برلماناته، بل على بضعة ملايين من موائد المطابخ، أكثرها عاديّ، وأكثرها متعب.

ما يكلّفنا هذا

شخص واحد في كلّ مرّة، ولا سبيل إلى القفز في الصفّ. لا طابور تمرّ عليه، ولا دفعة تشتريها. ننمو أبطأ من كلّ من ننافسه، وقرّرنا ألّا نعالج ذلك.

٥

كثيرون تعلّموا العكس في بيوتهم. وهذا ليس سببًا للاستبعاد.

عادةً ما تتجاوز صفحة كهذه ما سيأتي، فلنقله بوضوح. لم تكن تجربة الأسرة الأولى عند الجميع تجربة أن تُعرَف وتُبقى عليك. عند كثيرين جدًّا كانت العكس. أبٌ حاضرٌ لا يمكن الوصول إليه. بيتٌ كانت الحقيقة فيه باهظة. حبٌّ مشروط بالأداء. أو ما هو أسوأ، وهو شأنك وحدك.

إن كان ذلك حالك، فقد قال لك أحدهم على الأرجح إنك ستُعيده. ليس بالضرورة. ما يُورَث إعدادٌ افتراضي لا حُكم. وأثبت ما توصّلت إليه عقود من البحث لا يتعلّق بشكل بيت الطفولة إطلاقًا، بل بما إذا كان الكبار فيه قد شوهدوا وهم يُصلحون ما فسد. وهذا شيء يستطيع المرء أن يقرّر البدء به وإن لم يشهده مرّة واحدة.

إنه أصعب، لا أكثر. ولن يحدث مصادفةً. يطلب منك أن تكون متعمّدًا فيما يُسمَح لغيرك أن يكون فيه غافلًا، وذلك التعمّد هو معظم ما وُجد هذا الطلب لأجله.

بل نذهب أبعد. من نظر بعينين مفتوحتين إلى ما فسد في البيت الذي نشأ فيه غالبًا رهانٌ أفضل ممّن لم يضطرّ إلى النظر في شيء قطّ. فهو يعرف بالضبط ما يحاول ألّا يفعله. وأكثر الناس لا فكرة لديهم.

ما يكلّفنا هذا

نطلب منك أن تسمّي أكبر شيء يقف بينك وبين العلاقة التي تقول إنك تريدها، وأن تكون قاسيًا في تسميته. سؤالٌ ثقيل يُطرح على داخلٍ للتوّ، وهو السؤال الذي يُغلق عنده أكثر الناس التطبيق. وسيبقى.

٦

لا أحد يصل وحده.

تصل حاملًا كلّ من ربّاك. الطريقة التي كان أبوك يصمت بها. الطريقة التي كانت أمّك تعتذر بها، أو لا تعتذر. الأخ الذي لم تكلّمه منذ أربع سنوات. الصديق الذي كفّ عن الاتصال، وكلاكما يعرف السبب. لا شيء من ذلك ينتظر في الخارج. يدخل معك ويجلس إلى المائدة.

جزء من سبب طلبنا أن يزكّيك شخصان يعرفانك هو السلامة. والجزء الآخر هذا: بعض الناس يبحثون عن الاثنين فيجدون أنه لم يبقَ أحد يتكلّم عنهم، ومعرفة ذلك في أوّل بحثٍ خيرٌ بما لا يُقاس من معرفته في آخره.

حيث يمكن الإصلاح، فأصلِح. اتصالٌ بأخ. اعتذارٌ متأخّر أربع سنوات يُقدَّم رغم ذلك. قليلون جدًّا يندمون على المحاولة، وعددٌ مفاجئ يكتشف أنّ الطرف الآخر كان ينتظر طوال الوقت.

وحيث لا يمكن الإصلاح، أو حيث لا يستحقّ من جرحك عودتك أصلًا، فلا يقولنّ لك أحد إنّ المصالحة شرطٌ للاستعداد. ليست كذلك. المطلوب فقط أن تعرف ما تحمله، وأن تقدر على قوله بصوت مسموع لمن تطلب منه أن يبني معك.

ما يكلّفنا هذا

تزكيتان، بلا استثناء وبلا سبيل إلى تجاوزهما بالدفع. وهو أكبر سبب منفرد لتعثّر الطلبات، وكلّ بضعة أسابيع يطلب منّا أحدهم إعفاءه هو تحديدًا. ولا نفعل.

٧

الإيمان جزء من هذا الحديث، يُسمّى ولا يُموَّه.

بعض من هنا مسلمون، يتزوّجون لأنّ دينهم يعلّمهم أنّ المرء بذلك يستكمل نصف دينه. وبعضهم مسيحيّون، يتزوّجون لأنه عهدٌ يُقطع أمام الله لا عقدٌ بين اثنين فحسب. وبعضهم لا دين له ويريد، بالجدّية نفسها تمامًا، أن يبني شيئًا واحدًا يدوم.

لم نبنِ ثلاثة منتجات، ولم نمزجكم الثلاثة في إنسان لا يؤمن بشيء بعينه. نسأل عن الإيمان مباشرةً، بكلماتك أنت، ونزنه بما هو عليه عندك. عند بعضهم تفضيل. وعند كثيرين أساس. والأساس ليس تفضيلًا صادف أنه مهمّ جدًّا.

ما يكلّفنا هذا

معاملة القناعة بوصفها بنية لا وسمًا للتصفية تُضيّق كلّ دائرة وتُطيل كلّ انتظار. نستطيع أن نوفّق بين عدد أكبر وبسرعة أكبر لو اهتممنا بهذا أقلّ. وستكون المقابلات أسوأ، وسنعرف ذلك.

٨

لن نبالغ فيما يستطيع الزواج أن يفعله.

الزواج الجيّد لا يشفي أحدًا من نفسه. لن يجعل حياةً غير جادّة جادّة، ولن يملأ فراغًا كان موجودًا من قبل. ومن يتزوّج لكي يُنقَذ يظلّ غالبًا محتاجًا إلى الإنقاذ بعده، لكن بشاهد هذه المرّة.

ولن نقول لك كذلك إنّ بيتًا انتهى قد أفسد أطفاله. أدقّ دراسة في هذا تابعت ألفًا وأربعمائة أسرة ثلاثة عقود. أغلب أبناء الطلاق يصيرون راشدين لا يختلفون عن سواهم، وأقلّية حقيقية تحمل صعوبات باقية. النصفان كلاهما صحيح، ومن يعطيك أحدهما فقط فهو يبيع شيئًا. وقد كانت تلك أحيانًا صناعتنا نفسها، وأحيانًا أناسًا يوافقوننا الرأي.

وما ندّعيه أضيق، ونظنّه صامدًا: من تختار، وكيف تتصرّفان حين يغضب أحدكما من الآخر، أهمّ من كلّ ما ستقرّره تقريبًا. وهذا هو الجزء الذي نستطيع المساعدة فيه، ونفضّل أن يُصدَّق لنا ادّعاء صغير على أن يُشكَّك لنا في ادّعاء كبير.

ما يكلّفنا هذا

ننشر البحوث التي تُعقّد موقفنا نحن، على موقعنا نحن، حيث سيجدها أوّلًا كلّ من يقارننا بمنافس.

٩

لا ينبغي أن نكسب هذا إلا إذا نجح.

تدفع مرّة واحدة، وينتهي الأمر. ولا شيء آخر معروض للبيع هنا. لا اشتراك، ولا دفعة، ولا فئة مميّزة، ولا ترتيب مقدَّم. لا الآن ولا لاحقًا.

ومعنى ذلك أنّ دخلنا لا يمكن أن ينمو مع وحدتك. النموذج السائد في هذه الصناعة يكسب من العضو الباقي أكثر ممّا يكسب من العضو الراحل، وكلّ قرار منتج ينبع من تلك الحقيقة يميل الميل نفسه، مهما كانت النوايا. أزلنا الحافز بدل أن نَعِد بمقاومته.

وإن خذلناك — بعد عام، وقد أدّيت ما عليك ولا علاقة تُذكر — تطلب، فيعود إليك الجزء القابل للردّ ممّا دفعت.

ما يكلّفنا هذا

هذا بالضبط، في بنود مرقّمة، في عقد يمكنك قراءته كاملًا قبل أن تدفع قرشًا واحدًا.

لا جديد في شيء من هذا. أكثره كان جدّاك قادرَين على إخبارك به، وبعضهم فعل، فلم يُسمَع لأنه جاء في صورة عُلّمنا أن نجدها محرجة.

نحن شركة صغيرة في ألمانيا. لن نُصلح الزواج، ولا الوحدة، ولا هذا القرن. نفعل شيئًا واحدًا: نحاول أن نضع شخصين جادَّين أحدهما أمام الآخر، بعد أن نكون قد بذلنا الجهد لنعرف أنهما جادّان، ثم ننسحب من الطريق.

إن كان هذا ما تبحث عنه، فيسعدنا أن تكون معنا.

Pila

مَن أسّس Date to Marry

Pila Studio UG (haftungsbeschränkt) · ألمانيا

أسئلة يثيرها هذا

بمَ تؤمن Date to Marry؟

بأنّ الرغبة الكامنة تحت كلّ رغبة أخرى هي أن يعرفك إنسان واحد تمام المعرفة ويحبّك رغم ذلك تمام الحبّ، وأنّ ذلك لا يكون في المتناول إلا حيث يخرج الرحيل من الحساب. الزواج هو الوعد الذي يجعل الصدق ممكنًا، والأسرة هي ما يصير إليه الحبّ الذي يصمد. وقد بنينا التطبيق حول هذا لا حول تصفّح الصور.

هل Date to Marry تطبيق ديني؟

لا. بعض الأعضاء مسلمون يتزوّجون لأنّ دينهم يعلّمهم أنّ المرء بذلك يستكمل نصف دينه. وبعضهم مسيحيّون يتزوّجون لأنه عهد يُقطع أمام الله. وبعضهم لا دين له ويريد، بالجدّية نفسها، أن يبني شيئًا يدوم. نسأل عن الإيمان مباشرةً بكلماتك أنت، ونزنه بما هو عليه عندك، لا بوصفه وسمًا للتصفية.

ماذا لو كنت من أسرة مفكّكة أو صعبة؟

ليس ذلك سببًا للاستبعاد. ما يُورَث إعدادٌ افتراضي لا حُكم. وأثبت ما توصّلت إليه عقود من البحث لا يتعلّق بشكل بيت الطفولة بل بما إذا كان الكبار فيه قد شوهدوا وهم يُصلحون ما فسد — وهو شيء يستطيع المرء أن يقرّر البدء به وإن لم يشهده قطّ. ومن نظر بعينين مفتوحتين إلى ما فسد حيث نشأ غالبًا رهانٌ أفضل ممّن لم يضطرّ إلى النظر في شيء.

لماذا لا يوجد تمرير للصور في Date to Marry؟

لأنّ الصورة لا تحمل ما إذا كان يفي بكلمته، ولا ما إذا كانت هي التي تعتذر أوّلًا. أمام شبكة وجوه وبإبهام واحد، يفعل أيّ إنسان ما يفعله الجميع. يكتب الأعضاء مطوّلًا قبل أن يتمكّنوا من الانضمام، وتصل كلّ مقابلة ومعها أسباب مكتوبة موزونة في ضوء القيم والخطوط الحمراء التي صاغوها بأنفسهم. شخص واحد في كلّ مرّة، بلا طابور وبلا دفعة تُشترى.

كيف تكسب Date to Marry المال؟

من دفعة واحدة عند الانضمام، ولا شيء غيرها. لا اشتراك ولا دفعة ولا فئة مميّزة ولا ترتيب مقدَّم، فلا يمكن أن ينمو دخلنا مع طول بقائك بلا مقابلة. وإن مرّ عام وقد أدّيت ما عليك ولا علاقة تُذكر، فلك أن تطلب استرداد الجزء القابل للردّ ممّا دفعت. والشروط والمبالغ السارية مذكورة كاملةً في وثيقة العهد.

مستعد للتعارف بنيّة؟

متاح الآن على iPhone وAndroid. شخص واحد في كل مرة، يُختار وفق ما يدوم به الزواج فعلاً.

تنزيل مجاني · آيفون وأندرويد · بدون اشتراك